Dagens outfit fra london

Sidsel: Weekday sweater, vintage Levis shorts, New Balance sko og taske fra Beyond Retro

Lasse: Vintage skjorte, vintage levis jeans, American Apparel tee og COS sneakers

Lige et dagens fra London hvor vi blandt andet besøgte Primrose Hill og Camden Market. Både Sidsels taske, min skjorte, jeans og sneakers er købt i London. Der kommer også lidt flere billeder fra London om ikke så længe, vi skal bare lige ha’ dem redigeret og det hele ;) Vi tog faktisk ikke så mange billeder igen – halvdelen af dem var nærmest af mad og restauranter! Lige nu er vi næsten færdige med at pakke vores ting ned i poser og kasser så vi kan flytte ud af lejligheden, som vi har fremlejet her fra d. 1 juli.

Our outfits from one of the days in London where we visited Primrose Hill and Camden Market.

Streetlooks

Tjek denne nyligt opstartede, danske streetstyle side, der kunne komme til at blive afløseren for Gademode. Der er ikke mange looks endnu, men jeg synes det ser godt ud. Streetlooks.dk’s fotografer spotter både i Aarhus og København, så der burde være basis for en masse fed streetstyle!

Find siden HER.

Ps. vores kommentarfelt virker STADIG ikke, og det er selvfølgelig frustrerende. Der arbejdes stadig på at finde fejlen.

Check out this new streetstyle site with looks from Aarhus and Copenhagen in Denmark.

det perfekte festivalkamera

Synes dette lille kamera er så smart! Det kan erhverves for 400 kr. (der kan komme told og moms oveni, da det sendes fra USA eller Hong Kong) og så får man et meget handy digitalkamera for pengene. Det vejer kun 21 gram og har indbygget hukommelse og effekter så som sepia og gul vintage-feel ala hipstamatic. Man kan således lige ha det hængene i de slidte Levi’s shorts og tage stemningsfulde billeder på Roskilde osv. Det hedder “x-version pocket mini digital lomo camera” og kan købes her.

This small digital camera is so nifty! It weighs 21 grams and features internal memory and cool effects such as sepia and vignette. Find it here.

london food

Her kommer lige en ordentlig omgang billeder og tekst med de forskellige steder vi spiste i London. Vi var faktisk ret heldige med de steder vi spiste, synes vi. Vi havde i hvert fald ingen dårlige madoplevelser. Et par gange endte vi så også med at gå rundt i en times tid før vi fandt et sted, vi gad spise, men det betalte sig altså også ;) Der er mange snuskede steder rundt omkring i London.

Det første sted vi vil anbefale har vi desværre ikke billeder fra. Det lå parallelt med den gade som vores hotel lå på, nemlig Neal Street i Covent Garden. Stedet hedder Pix og serverer de lækreste små tapas og virkelig gennemførte cocktails. Alle tapas på stedet har enten en lille eller en stor træpind stukket igennem (lille pind = £1,65, stor pind = £2,65), således at man gemmer alle sine pinde og så bliver de talt sammen når man skal betale – ret smart! Vi kom af med omkring £40 i alt. Find deres hjemmeside her.

Spørg endelig, hvis der er noget ekstra, du vil vide!

Rosa’s Thai er en lille restaurant i Dean Street (en sidegade til Oxford Street), som laver rigtig lækker, moderne thaimad. Vi fik en virkelig lækker salat til forret, som godt nok var sindssygt stærk! Vi måtte lige bestille ekstra vand bagefter. Vi fik også lam og and i curry – virkelig lækkert! Det var ikke vildt billigt, men for et glas vin, en øl, vand, en salat og to mættende retter kom vi af med omkring £45.

Rosa’s Thai in Dean Street was a really nice little place with modern thai food. We had a spicy (!) salad and lamb and duck in curry.

1001 Café fik vi anbefalet af en ekspedient i Rokit Vintage, som også ligger i Brick Lane. Det var ret lækkert og virkelig billigt. Vi fik en varm ret med stor portion salat til for £5,90. Den virkelig lækre gulerodskage kostede vist £2,50. Stedet er virkelig hyggeligt og cool indrettet med gamle møbler og store vinduer. Det er vist lidt et hipster-sted! Men rigtig fint :)

1001 Café was a cool place with cheap, tasty dishes and laid-back interior. Located in Brick Lane.

Wasabi er en sushikæde, der har frisk sushi på køl, som man så kan købe for virkelig billige penge. Selvfølgelig er det ikke samme standard som hvis man besøgte en restaurant, men er man klar til aftensmad på sengen på hotellet er det et virkelig godt bud! Vi kom af med knap £10 for omkring 18 stykker sushi.

Wasabi is a sushi chain that keeps cooled sushi for quick takeaway. Of course it’s not the same standard as a restaurant, but if you’re up for dinner in the hotel bed, it’s a great choice!

Da vi var færdige med besøget på Tate Modern skulle vi ha’ noget frokost, men regnen væltede ned udenfor, så vi besluttede os for at prøve deres egen café, som var ganske fin! Lasses fik turens eneste gang fish n’ chips der, som han var helt tilfreds med. Jeg fik en tallerkan med brød, salat, hummus og andre lækre dips. Det var hverken dyrt eller billigt. Prisen passede fint på det man fik, og portionerne var gode.

We tried the café at Tate Modern, which was really nice. Lasse had fish n’ chips and I had a platter with bread, salad, hummus and other tasty dips.

Vi havde fået anbefalet My Village Café af vores læser Sara, som mente at det lige var noget for os. You were so right! Det var vildt lækkert. Økologisk vegetarmad til lave priser i hyggelige omgivelser. Det bliver jo ikke bedre. Vi delte en stor wrap med falafel og grønt og en tallerken med falafel, salat og dips. Det smagte virkelig godt! Vi fik en appelsin-gulerods juice og den bedste milkshake med mokka, banan og chokolade. Hvis man er omkring Camden Market er det virkelig et must at besøge stedet, der ligger på Chalk Farm Road.

A really great place we ate was called My Village Café, located on Chalk Farm Road. Low-priced organic vegetarian food. Just great! We shared a falafel wrap and a platter with salad, falafel and dip. We also had the best mocha, banana and chocolate shake. Yum! If you’re around Camden Market, you have to visit this place!

ebay find: Lanvin x H&M ripoff

Kommentarfeltet virker stadig ikke – der bliver arbejdet på sagen!

Disse solbriller lå og ventede på mig på posthuset da vi kom hjem fra London. Jeg fandt dem til 34 kroner inkl. porto (!) på eBay. De er en kopi af Lanvin x H&M solbrillerne, som bare er umulige at få fat i. Jeg blev faktisk lidt i tvivl om, om det var de rigtige solbriller, da der både er logo og det hele på stængerne. Men det ville være lidt underligt, hvis de solgte dem for 34 kroner på eBay?!

Kan ikke finde ud af om de er fede eller for mærkelige? Måske for store? Hell, til 34 kroner går det nok :) Og om jeg føler mig sej, når jeg tager billeder af mig selv i solbriller mandag aften i stuen? Ja da! Især når man på billedet kan se gennem det ene brilleglas men ikke det andet…. flot.

Link til sælger på eBay HER.

I found these Lanvin x H&M sunglasses on eBay at 6$ incl. shipping. When I got them, I thought they might be the real ones since there are logos and all on them, but it would be a bit weird to sell them at 6$ on eBay. Can’t decide wether I think they’re cool or not?